| 翻訳と辞書 |
| Kaesong Chomsongdae ： ウィキペディア英語版 |
Kaesong Chomsongdae
The Kaesong Chomsongdae Observatory is located in Songak-dong, Kaesong, North Korea. It was an astronomical observatory during the Koryo period. Now only a granite platform remains, the sides of which coincide with the main cardinal points.
Dating from the early 10th century, it is regarded as the oldest structure for astronomical surveys in the world (together with its counterpart in Kyongju). The Goryeosa describes the structure: “Chomsongdae is west of the Manwoldae. It looks like a squared watchtower made of stone columns, seven chok (210cm) on each side and eight chok high (240cm). In the old days there was an apparatus for surveying the heavens, but now it is covered heavily with ivy and is antique-looking.” In 1936, the structure was described as follows: "The present status of the observatory consists of a stone platform about ten feet square supported by five upright stones ten feet high. On the top of the platform at the corners are holes in the stones about six inches in diameter that appear like footings for pillars to support another story." 〔 〕
It is listed as one of the National Treasures of North Korea. A one-third scale model of the Observatory is on display at the Korean Central History Museum.〔 〕 A larger model is also in front of the National Science Museum in South Korea, featured as an outdoor exhibit. 〔 〕
== References ==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Kaesong Chomsongdae」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|